| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 David C. Smith | Crew | Directing | Director | 9 |
Rosemary Contreras | Crew | Writing | Writer | 3 |
Natasha Kline | Crew | Production | Executive Producer, Creator, Director, Writer | 38 |
Jenn Strickland | Crew | Directing | Director | 8 |
Karla Sakas Shropshire | Crew | Writing | Writer | 2 |
Mikki Crisostomo | Crew | Writing | Writer | 4 |
Philip Cohen | Crew | Production | Producer | 38 |
Alayna Cabral | Crew | Crew | Additional Writing | 1 |
 Angélica María | Cast | Actress | Buela Ramirez (voice) | 38 |
 Cheech Marin | Cast | Actor | Pop Ramirez (voice) | 38 |
 Jim Conroy | Cast | Actor | Bud Humphrey (voice) | 38 |
 Myrna Velasco | Cast | Actress | Tater Ramírez-Humphrey (voice) | 38 |
 Cristina Valenzuela | Cast | Actress | Tere Ramirez / Toñita Ramirez (voice) | 38 |
 Melissa Villaseñor | Cast | Actress | Nellie Ramírez-Humphrey (voice) | 38 |
 Michelle Ortiz | Cast | Actress | Bibi Ramírez-Humphrey (voice) | 38 |
 Elizabeth Grullón | Cast | Actress | Lita (voice) | 38 |
 Cristina Milizia | Cast | Actress | Bud Ramirez Humphrey (voice) | 38 |
Becca Q. Co | Cast | LotLot Ramirez (voice) | 38 | |
Natasha Kline | Cast | Actress | Gordita Humphrey / ChaCha Ramirez (voice) | 38 |
Sarah Tubert | Cast | Actress | Lucita Perez (voice) | 38 |
 Nomi Ruiz | Cast | Actress | Tabi Ramirez (voice) | 38 |
 Jonathan Melo | Cast | Actor | Scooter Perez (voice) | 38 |
Ryan Anderson Lopez | Cast | Nachito Ramirez (voice) | 38 | |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
