| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Czesław Petelski | Crew | Directing | Director, Screenplay |
 Ewa Petelska | Crew | Directing | Director, Screenplay |
 Gerard Zalewski | Crew | Directing | Assistant Director |
Jerzy Laskowski | Crew | Production | Production Manager |
 Jerzy Maksymiuk | Crew | Sound | Music, Conductor |
 Jerzy Skrzepiński | Crew | Art | Production Design |
Romuald Hajnberg | Crew | Production | Assistant Production Manager |
Krystyna Chmielewska | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
 Michał Szczerbic | Crew | Production | Assistant Production Manager |
Felicja Rogowska | Crew | Editing | Editor |
Jadwiga Lesniewicz | Crew | Editing | Assistant Editor |
Konstanty Tarnowski | Crew | Production | Assistant Production Manager |
Auguste Villiers de l'Isle-Adam | Crew | Writing | Short Story |
Tadeusz Wosinski | Crew | Sound | Sound Assistant |
 Kazimierz Konrad | Crew | Camera | Director of Photography |
Tadeusz Chojnacki | Crew | Production | Assistant Production Manager |
Lech Lorentowicz | Crew | Directing | Assistant Director |
Wiesław Pyda | Crew | Camera | Assistant Camera |
Anna Hrynaszkiewicz | Crew | Directing | Assistant Director |
Jan Kalisz | Crew | Sound | Sound |
Jadwiga Przeradzka-Jędrzejewska | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
Bogdan Borewicz | Crew | Camera | Assistant Camera |
Jerzy Oleś | Crew | Art | Assistant Production Design |
Jolanta Komorowska | Crew | Costume & Make-Up | Costume Assistant |
 Henryk Borowski | Cast | Actor | Inquisitor |
 Henryk Boukołowski | Cast | Actor | Doctor Aser |
 Janusz Kłosiński | Cast | Actor | Monk |
 Janusz Ziejewski | Cast | Actor | Inquisitor |
 Juliusz Lubicz-Lisowski | Cast | Actor | Burned Prisoner (uncredited) |
 Tadeusz Somogi | Cast | Actor | Tribual Secretary |
 Władysław Hańcza | Cast | Actor | Grand Inquisitor |
 Joanna Kostusiewicz | Cast | Actress | Ines |
| Person | Type | Job | Role(s) |
