| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Adolf Fischer | Crew | Production | Production Manager |
 Bohumil Šmída | Crew | Production | Executive Producer |
František Belfín | Crew | Sound | Conductor |
Günter Haubold | Crew | Camera | Camera Operator |
Ingeborg Wilfert | Crew | Costume & Make-Up | Costumer |
Jan Kališ | Crew | Camera | Director of Photography |
Jiří Srnka | Crew | Sound | Original Music Composer |
Karel Lier | Crew | Art | Production Design |
Kurt Eppers | Crew | Sound | Sound |
Ota Hofman | Crew | Writing | Screenplay |
Ursula Kahlbaum | Crew | Editing | Editor |
 Vladimír Malík | Crew | Camera | Camera Operator |
Václav Gajer | Crew | Directing | Director, Screenstory |
Walter Gorrish | Crew | Writing | Screenplay |
Zdeněk Oves | Crew | Production | Production Manager |
Ernst Kunstmann | Crew | Crew | Special Effects |
Jiří Rulík | Crew | Art | Set Decoration |
Herbert Nitzschke | Crew | Art | Production Design |
František Břetislav Kunc | Crew | Writing | Creative Producer |
Miloslav Jandera | Crew | Costume & Make-Up | Makeup & Hair |
Jiří Mikeťuk | Crew | Directing | First Assistant Director |
Karel Ptáčník | Crew | Writing | Novel |
Václav Rouha | Crew | Production | Unit Production Manager |
René Mattes | Crew | Directing | Assistant Director |
Jaroslava Koudelová | Crew | Directing | Assistant Director |
Jan Valkoun | Crew | Costume & Make-Up | Makeup & Hair |
Marie Jindrová | Crew | Costume & Make-Up | Costumer |
 Eduard Cupák | Cast | Actor | Pepous |
 Erich Brauer | Cast | Actor | Müller |
 Eva Kotthaus | Cast | Actress | Käthe |
 Gerry Wolff | Cast | Actor | Narrator (voice) |
 Gisela Fritsch | Cast | Actress | |
Hans W. Hamacher | Cast | Actor | Bent |
 Hilmar Thate | Cast | Actor | |
 Irene Korb | Cast | Actress | Schaffnerin |
 Jiří Němeček | Cast | Actor | |
 Jiří Sovák | Cast | Actor | |
 Johannes Arpe | Cast | Actor | Oberarzt |
 Lotte Loebinger | Cast | Actress | Frau Schmidt |
 Luděk Munzar | Cast | Actor | Honsik |
 Marga Legal | Cast | Actress | Oberschwester |
 Raimund Schelcher | Cast | Actor | Weiß |
 Rudolf Ulrich | Cast | Actor | Hill |
 Stanislav Fišer | Cast | Actor | |
 Svatopluk Matyáš | Cast | Actor | |
 Wilhelm Koch-Hooge | Cast | Actor | Max |
Waldemar Baeger | Cast | Actor | |
 Josef Vinklář | Cast | Actor | Olin |
František Velebný | Cast | Actor | Pepous' Vater |
 Jaroslava Tvrzníková | Cast | Actress | |
Herbert Körbs | Cast | Actor | Hauptmann |
Max Gerhardt | Cast | Actor | |
Siegfried Göhler | Cast | Actor | |
 Eva Foustková | Cast | Actress | Kovandová |
Ladislav Navrátil | Cast | Actor | |
Václav Tomšovský | Cast | Actor | |
 Magda Kopřivová | Cast | Actress | |
William Gade | Cast | Actor | |
Hans Pitra | Cast | Actor | |
Milan Linhart | Cast | Actor | |
Jaruška Linhartová | Cast | Actress | |
Ursula Röschmann | Cast | Actress | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
