| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Choji Yoshikawa | Crew | Production | Producer |
 Hisao Shirai | Crew | Crew | Cinematography |
 Kunihiko Yuyama | Crew | Directing | Director |
 Masafumi Mima | Crew | Sound | Sound Director |
 Masakazu Kubo | Crew | Production | Executive Producer |
 Satoshi Tajiri | Crew | Creator | Creator |
Sayuri Ichiishi | Crew | Visual Effects | Animation, Character Designer |
 Takemoto Mori | Crew | Production | Producer |
 Takeshi Shudo | Crew | Writing | Writer |
Toshio Henmi | Crew | Editing | Editor |
Tsunekazu Ishihara | Crew | Production | Production Supervisor |
 Yōichi Kotabe | Crew | Visual Effects | Animation Supervisor |
Atsuko Nishida | Crew | Art | Concept Artist |
Yoshihiko Umakoshi | Crew | Visual Effects | Key Animation |
Ken Sugimori | Crew | Visual Effects | Character Designer |
 Michiyoshi Minamisawa | Crew | Sound | Sound |
Shigeki Morimoto | Crew | Art | Concept Artist |
Takashi Kawaguchi | Crew | Production | Executive Producer |
Katsuyoshi Kanemura | Crew | Art | Art Direction |
Tomoyuki Igarashi | Crew | Production | Producer |
 Toshiaki Okuno | Crew | Production | Producer |
Masahiko Nakada | Crew | Visual Effects | Key Animation |
Isao Sugimoto | Crew | Visual Effects | Key Animation |
Ken Sakamoto | Crew | Production | Production Executive |
Takashi Kudou | Crew | Art | Art Direction |
Tatsufumi Itoh | Crew | Visual Effects | Key Animation |
Shukichi Kanda | Crew | Production | Producer |
Masaaki Iwane | Crew | Visual Effects | Key Animation |
Keisuke Masunaga | Crew | Visual Effects | Key Animation |
Minako Ito | Crew | Visual Effects | Key Animation |
Norimichi Yoshino | Crew | Visual Effects | Color Designer |
Takashi Yoshida | Crew | Sound | Music Producer |
Koichi Miyamoto | Crew | Production | Production Executive |
Toshihide Fukuda | Crew | Production | Production Executive |
Tsuneyoshi Kawai | Crew | Production | Production Executive |
Hidefumi Kawamura | Crew | Production | Production Executive |
Kantaro Tomiyama | Crew | Production | Production Executive |
Motofumi Kanemura | Crew | Art | Concept Artist |
Toshiya Yamada | Crew | Visual Effects | Key Animation |
Akiko Nakamura | Crew | Sound | Sound |
Rika Mishima | Crew | Visual Effects | Key Animation |
 Aiko Sato | Cast | Actress | Narrator (voice) |
 Chiyako Shibahara | Cast | Actress | Karakara (voice) |
 Hiroshi Ôtake | Cast | Actor | Okorizaru (voice) (uncredited) |
 Ikue Otani | Cast | Actress | Pikachu / Tosakinto (voice) |
 Kouichi Sakaguchi | Cast | Actor | Arbok (voice) |
 Mayumi Izuka | Cast | Actress | Kasumi (voice) |
 Megumi Hayashibara | Cast | Actress | Fushigidane / Pigeon (voice) |
 Mika Kanai | Cast | Actress | Maril / Purin (voice) |
 Naoki Tatsuta | Cast | Actor | Bulu (voice) |
 Rica Matsumoto | Cast | Actress | Satoshi (voice) |
 Rikako Aikawa | Cast | Actress | Zenigame / Koduck / Rokon (voice) |
 Satomi Korogi | Cast | Actress | Togepy (voice) |
 Shin-ichiro Miki | Cast | Actor | Lizardon / Hitodeman / Isitsubute / Zubat (voice) |
 Tomoe Hanba | Cast | Actress | Lucky (voice) (uncredited) |
 Unsho Ishizuka | Cast | Actor | Iwark / Matadogas / Koiking (voice) (uncredited) |
 Urara Takano | Cast | Actress | Raichu (voice) |
 Yuji Ueda | Cast | Actor | Takeshi (voice) |
 Inuko Inuyama | Cast | Actress | Nyarth (voice) (uncredited) |
| Person | Type | Job | Role(s) |
