| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Colette Loumède | Crew | Production | Executive Producer, Producer |
 Eric Piccoli | Crew | Camera | Director of Photography, Producer |
 Philippe Brach | Crew | Sound | Original Music Composer |
Nathalie Cloutier | Crew | Production | Executive Producer |
Marco Frascarelli | Crew | Production | Producer |
Philippe-A. Allard | Crew | Production | Producer |
 Félix Rose | Crew | Directing | Director, Screenplay, Producer |
Michel Giroux | Crew | Editing | Editor |
Rosalie Rose | Crew | Sound | Sound |
Mélanie Lasnier | Crew | Production | Line Producer |
La Controverse | Crew | Sound | Original Music Composer |
 Bernard Derome | Cast | Actor | Self (archive footage) |
Charlotte Boisjoli | Cast | Self (archive footage) | |
 Marc Laurendeau | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Pierre Falardeau | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Pierre Elliott Trudeau | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 René Lévesque | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Robert Charlebois | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Yvon Deschamps | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Gilles Vigneault | Cast | Actor | Self (archive footage) |
Armand Vaillancourt | Cast | Self (archive footage) | |
Gaétan Montreuil | Cast | Self (archive footage) | |
Jacques Lanctôt | Cast | Self | |
 Gaston Miron | Cast | Actor | Self (archive footage) |
Félix Rose | Cast | Actor | Self |
 Claude Poirier | Cast | Self (archive footage) | |
Jacques Rose | Cast | Self | |
Paul Rose | Cast | Self | |
Rosalie Rose | Cast | Self (archive footage) | |
Lise Balcier | Cast | Self | |
Suzanne Rose | Cast | Self | |
Rose Rose | Cast | Self | |
Claire Rose | Cast | Self | |
Andrée Bergeron | Cast | Self | |
 Amir Khadir | Cast | Actor | Self (archive footage) |
Michel Chartrand | Cast | Self (archive footage) | |
 Plume Latraverse | Cast | Actor | Self (archive footage) |
| Person | Type | Job | Role(s) |
