| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Daniel Jacques Letourneau | Crew | Sound | Sound |
Louka Hogue | Crew | Camera | Director of Photography |
Paulius Valinskas | Crew | Lighting | Gaffer |
Valérie St-Michel | Crew | Costume & Make-Up | Key Makeup Artist |
John Cumberland | Crew | Lighting | Gaffer |
Chloé Sirois | Crew | Art | Production Design |
Milan Otis | Crew | Camera | First Assistant Camera |
Camille Dubord-Gendreau | Crew | Camera | Grip |
Fannie Daoust | Crew | Editing | Editor |
Ariane Vermeersch | Crew | Production | Production Assistant |
Philippe Cormier | Crew | Directing | Director, Producer, Writer |
Sandrine Janelle | Crew | Crew | Logistics Coordinator |
Éloi Baril | Crew | Production | Production Assistant |
Jérôme Tanguay | Crew | Production | Production Assistant |
Kes Tagney | Crew | Camera | Steadicam Operator |
Marc Lapointe | Crew | Production | Executive Producer |
Maxime Larivière | Crew | Sound | Boom Operator |
 Anthony Dion | Crew | Camera | Second Assistant Camera |
 Anne Casabonne | Cast | Actress | Marie-Catherine Denoncourt |
 Jean-Pierre Bergeron | Cast | Actor | Bernard Landriault |
 Normand D'Amour | Cast | Actor | Alain Landriault |
 Sonia Vachon | Cast | Actress | Évelyne St-Jacques |
 Sonia Vigneault | Cast | Actress | La mère |
 Brigitte Lafleur | Cast | Actress | Geneviève Martin |
 Carmen Sylvestre | Cast | Actress | Adélaïde Marchand |
 François Gadbois | Cast | Actor | Renaud Hébert |
Clodine Desrochers | Cast | Actress | Dominique Duhamel |
 Karl Farah | Cast | Actor | Joey Landriault |
 Émanuel Frappier | Cast | Actor | Émile |
 Alexis Lefebvre | Cast | Actor | Benoît Leclerc |
 Lysandre Nadeau | Cast | Actress | Sunshine |
 Tatiana Zinga Botao | Cast | Actress | Chanterelle Desrosiers |
Marc-André Thibault | Cast | Actor | Le client |
Gabrielle Marion | Cast | Actress | Ashley |
 Rebecca Gibian | Cast | Actress | Monica / Elizabeth Beckinsale |
 Mélissa Bédard | Cast | Actress | Patricia Baptiste |
 Patrice Masse | Cast | Actor | Le sténographe |
Laurence Boileau | Cast | Actress | Love |
Vincent Bellefleur | Cast | Actor | Shane |
 Roxane St-Gelais | Cast | Actress | La greffière |
 Sara Karel Chiasson | Cast | Actress | Peggy |
Philippe Cormier | Cast | Actor | Le réceptionniste |
| Person | Type | Job | Role(s) |
