| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Manuel Daigneault | Crew | Camera | Key Grip |
Michel Robitaille | Crew | Lighting | Gaffer |
Patrice LeBlanc | Crew | Sound | Sound Designer |
 Karl Lemieux | Crew | Crew | Special Effects |
Dominic Gagnon | Crew | Crew | Cinematography, Technical Supervisor |
Alexandre Lampron | Crew | Crew | Cinematography |
Nathalie Cloutier | Crew | Production | Producer |
Luc Léger | Crew | Sound | Foley Recordist |
Mélanie Bouchard | Crew | Art | Title Designer |
Simon Beaulieu | Crew | Directing | Director, Writer, Cinematography, Researcher |
Marc Boucrot | Crew | Crew | Treatment |
René Roberge | Crew | Editing | Editor |
Patrick Trahan | Crew | Editing | Consulting Editor |
Geoffrey Mitchell | Crew | Sound | Foley Recordist |
 Simon Plouffe | Crew | Sound | Sound Mixer, Sound Recordist |
Marc-André Faucher | Crew | Production | Production Manager |
simon bélair | Crew | Sound | Music, Musician, Music Sound Design and Processing |
Mira Mailhot | Crew | Crew | Technical Supervisor |
Alexis Farand | Crew | Sound | Foley |
Yannick Carrier | Crew | Editing | Colorist, Online Editor |
Mélanie Lasnier | Crew | Production | Line Producer |
Isabelle Painchaud | Crew | Editing | Consulting Editor |
Nataq Huault | Crew | Sound | Foley Recordist |
David Carbonneau | Crew | Sound | Musician |
Christian Pitchen | Crew | Crew | Legal Services |
Isabelle Lussier | Crew | Sound | Sound Re-Recording Mixer |
Pascale Savoie-Brideau | Crew | Crew | Studio Teacher |
Sia Koukoulas | Crew | Production | Administration |
Colette Loumède | Crew | Production | Executive Producer |
Chinda Phommarinh | Crew | Production | Production Coordinator |
Steve Hallé | Crew | Crew | Technical Advisor |
Pierre Dupont | Crew | Editing | Consulting Editor |
Julie McInnes | Crew | Sound | Musician |
Bernard Belley | Crew | Sound | Foley Recordist |
Jean-François Laprise | Crew | Crew | Technical Supervisor |
Olivier Borzeix | Crew | Sound | Music Sound Design and Processing |
Fany Fresard | Crew | Sound | Musician |
 Emmanuel Schwartz | Cast | Actor | L'homme masqué |
| Person | Type | Job | Role(s) |
