| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Anne Barbier | Crew | Production | Production Assistant |
Anne-Cécile Vergnaud | Crew | Editing | Assistant Editor |
 Bruno Dumont | Crew | Directing | Director, Writer |
Claude Debonnet | Crew | Directing | First Assistant Director |
 Guy Lecorne | Crew | Editing | Editor |
Jean Bréhat | Crew | Production | Producer |
Muriel Merlin | Crew | Production | Production Manager |
Nathalie Raoul | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
Philippe Elusse | Crew | Camera | First Assistant Camera |
Philippe Penot | Crew | Sound | Foley Artist |
Philippe Van Leeuw | Crew | Camera | Director of Photography |
 Rachid Bouchareb | Crew | Production | Producer |
Roger Arpajou | Crew | Camera | Still Photographer |
Thierry Sabatier | Crew | Sound | Sound Mixer |
Yves Deschamps | Crew | Editing | Editor |
 Éléonore Faucher | Crew | Camera | Second Assistant Camera |
Éric Rophé | Crew | Sound | Sound |
Pierre Choukroun | Crew | Editing | Editor |
Malika Ben Slimane | Crew | Production | Production Secretary |
Richard Cuvillier | Crew | Sound | Original Music Composer |
Alexandre Gotkovski | Crew | Lighting | Electrician |
Frédérique Suchet | Crew | Art | Production Design |
Isabelle Sanchez | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
Xavier Christiaens | Crew | Directing | Second Assistant Director |
Anne-Marguerite Monory | Crew | Editing | Assistant Editor |
Ferouz Zaafour | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
André Cappello | Crew | Sound | Sound Recordist |
Jean-François Schenegg | Crew | Sound | Sound Assistant |
Luc Rondeau | Crew | Lighting | Gaffer |
Benoît Féréol | Crew | Camera | Key Grip |
Alexandre Arnaud | Crew | Production | Unit Manager |
Alexandre Billon | Crew | Directing | Second Unit First Assistant Director, Production Assistant |
Virginie Barbay | Crew | Directing | Script Supervisor |
Frédéric Bobillier | Crew | Sound | Sound Assistant |
Patricia Font | Crew | Editing | Assistant Editor |
David Douche | Cast | Actor | Freddy |
Geneviève Cottreel | Cast | La mère de Freddy | |
Kader Chaatouf | Cast | Kader | |
Marjorie Cottreel | Cast | Actress | Marie |
Samuel Boidin | Cast | Actor | Michou |
Steve Smagghe | Cast | Actor | Robert |
Sébastien Bailleul | Cast | Quinquin | |
Sébastien Delbaere | Cast | Gégé | |
 Fu'ad Aït Aattou | Cast | Actor | Un adolescent (uncredited) |
| Person | Type | Job | Role(s) |
