| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Annie Périer | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
 Jacques Witta | Crew | Editing | Editor |
 Jean Becker | Crew | Writing | Screenplay, Director |
 Jean-Claude Larrieu | Crew | Camera | Director of Photography |
 Jean-Loup Dabadie | Crew | Writing | Screenplay, Dialogue |
 Louis Becker | Crew | Production | Producer |
 Marie-France Michel | Crew | Production | Casting |
 Thérèse Ripaud | Crew | Art | Production Design |
 Nathaniel Méchaly | Crew | Sound | Original Music Composer |
 Marie-Sabine Roger | Crew | Writing | Screenplay, Novel |
Frédéric Ullmann | Crew | Sound | Sound |
Sylvia Chiflet-Allegre | Crew | Production | Casting |
Pascal Thiollier | Crew | Costume & Make-Up | Key Makeup Artist |
 Claudia Tagbo | Cast | Actress | Myriam, head nurse |
 Daniel Guichard | Cast | Actor | Serge |
 Franck Adrien | Cast | Actor | Urologist |
 Fred Testot | Cast | Actor | Captain Maxime Leroy |
 Frédéric Sauzay | Cast | Actor | The Father |
 Gérard Lanvin | Cast | Actor | Pierre Laurent |
 Irène Ismaïloff | Cast | Actress | Mathilde, housekeeper |
 Isabelle Candelier | Cast | Actress | Claudine Laurent |
 Jean-Pierre Darroussin | Cast | Actor | Hervé Laurent |
 Louis-Do de Lencquesaing | Cast | Actor | Surgeon |
 Martine Gautier | Cast | Actress | Nurse |
 Maurane | Cast | Actress | Françoise |
 Mélanie Baxter-Jones | Cast | Actress | Nurse |
 Pasquale D'Inca | Cast | Actor | Paul, Françoise's brother |
 Philippe Rebbot | Cast | Actor | Thierry, physiotherapist |
 Swann Arlaud | Cast | Actor | Camille |
 Véronique Kapoyan | Cast | Actress | Lady on duty |
 Anne-Sophie Lapix | Cast | Actress | Florence |
 Mona Jabeur | Cast | Actress | Maëva |
 Rémy Adriaens | Cast | Actor | Medical Intern |
 Swann Nambotin | Cast | Actor | Pierre, little boy |
 Bernard Villanueva | Cast | Actor | Edouard |
 Pauline Rodhain | Cast | Actress | Hostess |
| Person | Type | Job | Role(s) |
