| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Diego Grimblat | Crew | Sound | Music |
 José Luis Garci | Crew | Production | Executive Producer |
 Juan Pablo Buscarini | Crew | Directing | Director, Executive Producer, Writer |
 Omar Quiroga | Crew | Writing | Writer |
 Pablo Holcer | Crew | Directing | Director, Writer |
Swan Glecer | Crew | Directing | Director, Writer |
Martín García Blaya | Crew | Sound | Supervising Sound Editor |
Jaume Puig | Crew | Sound | Dolby Consultant |
 Santiago Bou Grasso | Crew | Visual Effects | 2D Artist |
César Custodio | Crew | Editing | Editor |
Ivo Dukcevic | Crew | Visual Effects | Visual Effects |
Juan Pablo Compaired | Crew | Sound | Music |
Diego J. Arancibia | Crew | Sound | Sound Editor, Sound |
María Inés Borgnino | Crew | Visual Effects | Digital Compositor |
Cristian Tonhaiser | Crew | Visual Effects | VFX Artist |
María Laura Moure | Crew | Crew | Digital Supervisor |
Andrés Echeveste | Crew | Art | Storyboard Artist, Background Designer |
 Aldo Barbero | Cast | Actor | Amauta (voz) |
 Arturo Maly | Cast | Actor | Phizar (voz) |
 Damián de Santo | Cast | Actor | Juan "Cóndor" Crux (voz) |
 Favio Posca | Cast | Actor | Sigmund (voz) |
Federico Canepa | Cast | Actor | Yunko niño (voz) |
 Leticia Brédice | Cast | Actress | Zonia (voz) |
 Max Berliner | Cast | Actor | Yunko viejo (voz) |
 Pepe Soriano | Cast | Actor | Dr. Crux (voz) |
| Person | Type | Job | Role(s) |
