| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Boris Filchikov | Crew | Sound | Sound Engineer |
 Gianni Rodari | Crew | Writing | Story |
 Karen Khachaturyan | Crew | Sound | Original Music Composer |
Mstislav Pashchenko | Crew | Writing | Screenplay |
 Anatoliy Solin | Crew | Visual Effects | Animation |
Boris Dyozhkin | Crew | Directing | Director, Animation |
 Sergey Dyozhkin | Crew | Visual Effects | Animation |
 Vadim Dolgikh | Crew | Visual Effects | Animation |
Vladimir Krumin | Crew | Visual Effects | Animation |
 Kostiantyn Chykin | Crew | Visual Effects | Animation |
Faina Epifanova | Crew | Visual Effects | Animation |
Vitaliy Bobrov | Crew | Visual Effects | Animation |
Konstantin Karpov | Crew | Art | Painter |
 Viktor Arsentev | Crew | Visual Effects | Animation |
 Perch Sargsyan | Crew | Production | Production Designer |
Olga Stolbova | Crew | Visual Effects | Animation |
 Elena Petrova | Crew | Camera | Director of Photography |
 Raisa Fritschinskaya | Crew | Editing | Editor |
Rene Hovivyan | Crew | Visual Effects | Animation |
Violetta Carp | Crew | Visual Effects | Animation |
Vera Valerianova | Crew | Art | Decorator |
Alain Clavier | Cast | Père de Cipollino | |
 Aleksey Polevoy | Cast | Actor | pumpkin pumpkin (voice) |
 Anastasiya Georgiyevskaya | Cast | Actress | countess Cherries (voice) |
 Elena Ponsova | Cast | Actress | countess Cherries (voice) |
 Erast Garin | Cast | Actor | uncle Grapes / shoemaker (voice) |
 Georgi Millyar | Cast | Actor | 2nd Street Gossip / Uncle Bilberry / Mr. Morkou (voice) |
 Georgiy Vitsin | Cast | Actor | cactus (voice) |
 Grigoriy Shpigel | Cast | Actor | signor Tomato / 1st Street Gossip (voice) |
 Jacques Lavallée | Cast | Père Citrouille | |
 Margarita Korabelnikova | Cast | Actress | count Cherry (voice) |
 Nina Gulyayeva | Cast | Actress | Chipollino (voice) |
 Sergei Martinson | Cast | Actor | prince Lemon / Soldiers Limonchiki (voice) |
 Vladimir Lepko | Cast | Actor | one of lemons (voice) |
 Yuri Khrzhanovsky | Cast | Actor | doggie Vacuum Cleaner (voice) |
Daniel Roussel | Cast | Narrateur | |
 Daniel Picard | Cast | Actor | M. la tomate |
| Person | Type | Job | Role(s) |
