| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Acácio de Almeida | Crew | Camera | Director of Photography |
 Catherine Palmeiro | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
 Claire Simon | Crew | Editing | Editor |
 Jorge Silva Melo | Crew | Directing | Director, Writer |
 José Mário Branco | Crew | Sound | Music |
João Guerra | Crew | Directing | Assistant Director |
Patrick Sandrin | Crew | Production | Producer |
 Paulo Branco | Crew | Production | Producer |
Pedro Caldas | Crew | Sound | Sound Editor |
 Pedro Costa | Crew | Directing | Assistant Director |
Sano de Perpessac | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
Vítor Gonçalo | Crew | Directing | Assistant Director |
 Philippe Arnaud | Crew | Writing | Writer |
 Alexandra Lencastre | Cast | Actress | Alda (voice) |
 Ana Bustorff | Cast | Actress | Laura |
 António Capelo | Cast | Actor | Man at the station |
 Christian Patey | Cast | Actor | Carlos |
 Diogo Dória | Cast | Actor | Man at the party |
Fernando Mora Ramos | Cast | Emílio | |
 Isabel Ruth | Cast | Actress | Carlos' neighbor |
José Mário Branco | Cast | Actor | Singer in Arrábida |
José Nascimento | Cast | Actor | Rodrigo |
 José Pedro Gomes | Cast | Actor | Carlos (voice) |
 Manuela de Freitas | Cast | Actress | Nina |
Marie Carré | Cast | Alda | |
 Olivier Cruveiller | Cast | Actor | Dário |
 Pedro Hestnes | Cast | Actor | Alberto |
 Rita Blanco | Cast | Actress | Young woman at the beach |
 Vítor Norte | Cast | Actor | Guard GNR |
 Glicínia Quartin | Cast | Actress | Old lady with a book |
 Norberto Barroca | Cast | Actor | Dário (voice) |
Erica Porru | Cast | ||
| Person | Type | Job | Role(s) |
